TrauerzeilenBeisetzung im engsten Familienkreis: Formulierungen für die Traueranzeige
Soll die Trauerfeier oder die Beisetzung nur mit der Familie stattfinden, sagt die Traueranzeige das mit einem kurzen Satz. Ort und Uhrzeit bleiben dann weg, damit niemand vergeblich kommt. Hier finden Sie die üblichen Sätze und vollständige Beispiele.
Die häufigsten Sätze
Bevor die Beisetzung stattfindet:
- „Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.“
- „Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.“
- „Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt.“
Wenn die Beisetzung schon war:
- „Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.“
- „Wir haben im engsten Familienkreis Abschied genommen.“
Wenn es der Wunsch des Verstorbenen war:
- „Auf seinen Wunsch findet die Beisetzung im engsten Familienkreis statt.“
- „Auf ihren Wunsch findet die Beisetzung im engsten Familienkreis statt.“
Nur die Beisetzung im engsten Kreis
Oft gibt es eine öffentliche Trauerfeier, und nur die Beisetzung bleibt der Familie vorbehalten. Dann nennen Sie Ort und Zeit der Feier und fügen den Satz zur Beisetzung an.
Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.
Es ist schön, ihn gehabt zu haben.
Wir trauern um
Max Mustermann
* 12. März 1944 † 14. Oktober 2026
In Liebe:
Erika Mustermann
Sabine und Thomas
Lena und Paul
Musterstadt, im Oktober 2026
Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 23. Oktober 2026, um 13 Uhr in der Feierhalle Musterstadt statt.
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Alles im engsten Kreis
Was man tief in seinem Herzen besitzt,
kann man nicht durch den Tod verlieren.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Max Mustermann
* 12. März 1944 † 14. Oktober 2026
In stiller Trauer:
Erika Mustermann
Sabine und Thomas
Musterstadt, im Oktober 2026
Auf seinen Wunsch haben wir im engsten Familienkreis Abschied genommen.
Worauf Sie achten sollten
- Kein Ort, keine Uhrzeit: Sonst fühlen sich Gäste eingeladen.
- Freunde vorher anrufen: Wer sich zum engsten Kreis zählt, sollte es nicht erst aus der Zeitung erfahren.
- Beileid regeln: Der Satz „Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen“ schafft Klarheit. Mehr dazu unter „Statt Karten“.
- Anschrift für Beileidspost: Wer trotzdem schreiben möchte, findet sie, wenn Sie sie nennen. Das ist freiwillig.
Häufige Fragen
Wer gehört zum engsten Familienkreis?
Das entscheidet allein die Familie. Meist sind es Ehepartner, Kinder, Enkel und Geschwister, oft auch sehr enge Freunde.
Darf ich trotzdem zur Beisetzung gehen, wenn „im engsten Familienkreis“ dort steht?
Nein, ohne ausdrückliche Einladung bitte nicht. Eine Beileidskarte oder ein späterer Besuch am Grab sind eine gute Möglichkeit, Anteilnahme zu zeigen. Texte finden Sie unter Kondolenz-Texte.
Muss ich eine Traueranzeige aufgeben, wenn die Beisetzung im engsten Kreis stattfindet?
Nein. Viele Familien tun es trotzdem, oft auch erst danach, damit Bekannte vom Tod erfahren.
Kann die Anzeige auch nach der Beisetzung erscheinen?
Ja. Dann schreiben Sie „hat im engsten Familienkreis stattgefunden“. Das ist üblich und völlig in Ordnung.
Die Anzeige in wenigen Minuten
In der App Trauerzeilen schalten Sie „im engsten Familienkreis“ für Trauerfeier und Beisetzung getrennt ein, den passenden Satz formuliert die App. Druckfertig als PDF für die Zeitung, ausprobieren ist kostenlos.